简白书院

阅读记录  |   用户书架
上一章
目录 | 设置
下一页

第7章 找外国人做语言交换拍档(1 / 2)

加入书签 | 推荐本书 | 问题反馈 |

于是他上网查,看了很多建议。突然,一篇关于塘人国首富亚力集团创始人云码飞的学习英文的文章吸引了他的眼睛。

这篇文章主要说到首富云码飞回忆自己青年时,为了学会英语,他在航一洲市西湖边学习英语,在航一洲市大饭店门口给外国人做免费的导游。外国人教他英语,他带外国人逛西湖。云码飞年轻时就是以此来提高自己的英语水平的。

看了这篇文章,给了张天粤很大的启发。于是张天粤就想:

“是的。找外国人练习英语对话是学习英语口语的最快方式。这才是人类学习任何语言最快的方式。但是去哪里找老外呢?我这里是远离大城市的边远工业区,很难见到一个老外啊……”

于是张天粤继续网上冲浪搜索:“找外国人练习英语”。看了很多都是英语培训机构的广告、大学外教主持的英语角之类的、或者是大城市外国人主持的英语角之类的。这些都不太适合张天粤。

于是张天粤又想:

“塘人国这么多人学英语,肯定也会有很多外国人想学中文。这些外国人一定也非常渴望找到塘人国人来练习中文。那么,我可以跟他们交换啊?我教他们中文,然后他们教我英文。这样多好啊,是吧?现在网络这么发达。全地球都可以免费语音聊天或者视频聊天了。我能不能在网络上找老外语言交换:我教他们中文,然后他们教我英文?”

于是,张天粤就在网上找啊找啊,真的找到一些的提供“语言交换”服务的网站。这他才发现,原来真的有成千上万的外国人也渴望找到塘人国人来练习中文。后来他就挑了一个他觉得是非常靠谱的语言交换拍档的平台,并注册成为会员。

所谓语言交换,就是两个或多个说不同语言的人聚在一起,互相学习对方的语言。比如,一个想学英语的塘人国人可能会找一个想学中文的英岛国人进行交换。这种形式的学习既有趣又实用,能让人们在轻松愉快的氛围中快速提高语言能力。

而且,张天粤发现,这个平台不仅可以中文和英文交换。是全球所有主要语言有可能交换。甚至张天粤还可以找想学月人省话的外国人进行交换。

张天粤主要寻找那些想学好中文的北美洲地区外国人。因为他学的是美式英语,所以刚开始时他主要选择了北美洲外国人作为打招呼对象。但要让外国人愿意做你的语言交换拍档并不容易。不是你注册了,填了资料和发信息就有人愿意和你做语言交换拍档。人家为什么要选你作为语言交换的拍档啊?人家为什么要抽时间来陪你练啊?而不是选别人啊?

因为这些语言交换网站就像国内的婚恋网和招聘网一样,你需要完善个人资料,写出真诚的自我介绍,上传好看的照片,还要给他们写一封吸引人的信。人家看了你的信,还要看你的资料介绍。经过综合考虑之后,才决定是否选择你作为他们的语言交换伙伴。的确,真想像婚恋网和招聘网的经历。

在经过一些尝试和挫折后,张天粤终于迎来了第一位愿意和他通过语言聊天进行语言交换的美星国女孩Shirley(雪丽)。Shirley她是一名在校大学生。她说她毕业后想来塘人国工作,所以正在学习中文。虽然她的中文很差,张天粤的英语也不流利,但他们还是开始了第一次语言交换。在聊天过程中,张天粤他用了很多很多次:Pardon! Come again! Can you speak a little slower? …中文翻译就是“你说什么?你再说一遍?你能说慢一点吗?”当然,Shirley(雪丽)也用中文说很多很多遍:“你说什么?你再说一遍?你能说慢一点吗?”虽然双方都有些笨拙,但却充满了乐趣和挑战。

第一次和外国人在网络上通过语音聊天进行语言交换练习让张天粤感到非常兴奋。因为和这个外国女孩聊得很愉快。他们约了下一次再聊的时间。

再第二次聊的时候,张天粤让Shirley(雪丽)把她的中文教材拿出来,然后用中文读一两篇文章给张天粤听,让张天粤来给她做辅导。接着呢,张天粤也读一两篇英语的文章给她听,让她来给张天粤做辅导。有时候呢,就是张天粤唱英文歌给她听,她就唱中文歌给张天粤听。还有时候呢,张天粤推荐一些中文的电影电视给她看,她就推荐一些英文的电影电视给张天粤看,下次他们再聊时候,就谈他们看完这些电影电视后的心得。

然而,在聊了三次之后,张天粤就很难再约到Shirley(雪丽)了。可能是她有了其它更合适的语言交换拍档,又或者是因为时差问题导致双方很难找到合适的时间。因为塘人国和美星国的时差是颠倒的,当塘人国是夜晚时,美星国是白天。当塘人国是白天时,美星国又却是黑夜。而白天他们都要上班或上学,只有晚上才有空余时间进行交流。因此,想找到一个双方都有空的时间进行语言交换就非常困难。

为了解决这个问题,张天粤开始同时寻找多位语言交换伙伴。因为他是男生,所以他主要寻找外国女生作

上一章
目录
下一页
A- 18 A+
默认 贵族金 护眼绿 羊皮纸 可爱粉 夜间