先生！明天是我的生日，能不能送给我一个小小的生日蛋糕！”）；
看着英国女人“维奥莱特”用手去捂小女孩的嘴，我笑着摆了摆手伸手从女人怀里抱过小女孩：“whatsyourna（注：你叫什么名字呀”）；
“sirynaiszo，ithreeyearldosaid，daddiedbattlesir，willyougiveabirthdaycake（注：先生；我叫佐拉、三岁了！妈妈说我，爸爸战死了！先生、你会送我个生日蛋糕吗？”）小女孩佐拉嫩雅的声音如同一个大锤砸在我的心上；
深深的吸了一口气：“ourlittleanllittlezoyouwilldefitelyhaveabirthdaycaketoorrow（注：我们的小天使、小佐拉！明天你一定会有一个生日蛋糕的！”）我微笑着对怀里的小佐拉说，这时我才发现小佐拉的衣服已经很破了，而且小脚没有鞋！维奥莱特眼睛红着从我怀里接过小女孩佐拉
在船上巡查了一圈，史密斯船长一脸严肃的走到我的面前敬礼：“bosspleaseallowtocallyoiryouarethebravestofficerwehaveeverseenaongretiredfrenchnavysailorsandaltheostresponsibleofficerallourcrewbersarehonoredtobewavedbythecapta（注：老板！请允许我称您长官！你是我们所有法国海军退役船员见过最勇敢的长官！也是最有担当的长官！我们所有船员很荣幸能在长官挥下！”）
我也立整回礼：“captasithcanfightalongsidethefrenchbrothersitsyhonorwewillsurviveialhopethatyoucanreturntoyourhoandworkhardforyour“untry，thilddy“andthedignityofyourotherforthesakeoffailyandbrothersandsisters，iwillnoanderaroundanyore（注：史密斯船长！能够和法国兄弟们并肩作战！是我的荣幸！我们会活下去！我也希望你们回到你们的回家，为你们“国家这个老娘”、老娘的尊严去拼命！为了家人和兄弟姐妹不再颠簸流离去拼命！”）
这一刻这艘货船有如一个大院子，一个茫茫大海上航行的院子，大家一起吃喝，一起在甲板上晒太阳吹海风
虽然也会遭遇到天空中的日本飞机，但是也是有惊无险
“报告长官！李厚朴来电：他在马尼拉港等我们！我己经问了史密斯船长了：我们的船中午可以到菲律宾的马尼拉港！是否回电告诉李厚朴，我们中午到！”杜佳平看着我说；
“嗯！就按你的意思回复！哦！专门告诉李厚朴给我们定上好的生日蛋糕和一些水果甜点！要定最好的！去吧！”
中午时分我们的货船驶入了马尼拉港口码头
让我想不到的是码头上的柳川五郎（注：李厚朴）日本大阪师团军需中佐竟然找到了一个乐队吹吹打打的
让我更想不到的是柳川五郎（注：李厚朴）看到甲板上的桐油、油?、猪鬃、铜锭，铝锭时竟然激动的哭了，然后就是一连串的日语：“金持ちになった（注：发财了、发财了”）
很快码头上来了几辆轿车，下车走上货船的竟然是日本鬼子的两个少将军官！这两个少将看到这些货物时双眼都是星星，一阵交谈后，船上所以的货物卖给他们“大阪师团”以金条和美元结算，更让我想不到的是，这些东西竟然卖了个天价
“藤原秀吉さんあなたが華夏に着いたら、私は私の妹「桜田佳黛子」とその子供を探してほしいと個人的にお願いしたいです！彼女は天津で行方不明になり、彼女は天津の「梅機関」機関長と結婚し、夫は派閥権力の中で殺された！かわいそうに私の妹「桜田佳黛子」はまだ子供を連れて中国でもどうやって生きているのか分からないので、私は兄の派遣者として何度も探しに行きました！結果が出ない！これは妹の桜田佳黛子さんの写真です！藤原秀吉さんにお願いします！お金は問題じゃない！このいまいましい戦争、家で暮らしていることを知らない熱狂的な戦争分子たち！（注：藤原秀吉先生你到了华夏，我想私人拜托一件事情：寻找我的妹妹“樱田佳黛子”和她的孩子！她在天津失踪了、她嫁给了天津“梅机关”机关长，她丈夫被派系权力中打死！可怜了我的妹妹“樱田佳黛子”还带子孩子在中国也不知道怎么活着，我这当哥哥的派人去找了很多次！没有结果！这是我妹妹樱田佳黛子的照片！拜托藤原秀吉先生！金钱不是问题！这该死的战争，一帮不知道在家过日子的狂热战争分子！”）黑本律本郎少将对我诚恳的说；